sobota, 27 kwietnia 2013

Pin It

Hello Kitty tort / Hello Kitty cake

Ponieważ ostatnio byłam poproszona o zrobienie tortu Hello Kitty , pomyslałam, że przy okazji zrobię tutorial jak zrobić figurke Hello Kitty z masy cukrowej. Uważam ,że nie jest trudno ją zrobić i każdy da radę nawet bez specjalnych narzędzi.





Formujemy jajko jako glowę.

Naciskamy z dwoch stron ażeby zrobić uszy i formujemy w trójkaciki.




Dodajmy oczy , nos i wąsy.



Formujemy kokardkę i dodajmy pod ucho.




Walec węższy u góry będzie służył nam jako tułów.




Formujemy koło i na gąbce robimy fale ( jeśli nie mamy takiego przyrządu wystarczy długopis zaokrąglony na końcu).




Sukienke nakładamy na nasz walec.




Dodajemy nogi.



Przyczepiamy ręce a na nie nakładamy różowe rękawki.



I mamy figurrkę Hello Kitty gotową.






czwartek, 18 kwietnia 2013

Pin It

Prezent na urodziny / Gift for birthday

Jelly została zaproszona pierwszy raz na angielskie urodziny. Z tego co wiem to większość rodziców w Anglii robi urodziny na placach zabaw (takich w budynkach), ale ta dziewczynka robiła urodziny w pubie, więc byłam ciekawa jak to będzie wyglądało.

Jelly was invited for the first time on English birthday. The birthday girl did birthday in a pub, so I was curious how it would look.

Nie byłam zachwycona. Mama tej dziewczynki zamówiła jakiegoś magica który zabawiał dzieci przez godzine ( moja córeczka po 20 minutach zaczeła ziewać) po godzinie dali przekąski i picie dla dzieci. Po pół godzinnie ten sam magic robił jakieś konkursiki z tańczeniem i rozdawał baloniki. Wszystko razem trwało 2 godziny i do domu , moje dziecko nic sie nie wybawiło :D

I have not been delighted. Her mum ordered a magician who entertained the kids for an hour (my daughter after 20 minutes started to yawn) after an hour they gave snack and drink for children. After another half an hour the same magic  did some competitions in dancing and giving away balloons. All together lasted for two hours, my daughter not  let off steam.

Dziewczynce jako prezent zrobiłam pieluszke dla lalki i spineczki .

As a gift I made a diaper for doll and pins.




czwartek, 11 kwietnia 2013

Pin It

Co z francuskim ciastem.

Ostatnio pokusiłam się o kupno ciasta francuskiego i tak leżało w tej lodówce a termin mijał. W końcu trzeba było coś z nim zrobić , bo nie lubie wyrzucać. I wymyśliłam !!!
Nigdy nie robiłam nic z ciastem francuskim i nie byłam pewna czy wyjdzie smakowo , ale wyszło.


Potrzebujemy:
- ciasto francuskie
- suszone grzyby
- cebula
- troszke masła
- jajko
- sól , pieprz

Grzyby suszone dzień wcześniej namoczyć . Namoczone grzyby gotować do miętkości. Następnie ostudzone grzyby siekamy cieniutko. Na pateleni podsmażamy drobno posiekaną cebulę i dodajemy posiekane grzyby. Chwilę podsmażamy razem i doprawiamy solą i pieprzem do smaku. Czekamy aż ostygnie , a w międzyczasie rozkładamy ciasto francuskie . Kroimy w pasy i nakładamy farsz (jak na zdjęciu) i dzielimy na mniejsze prostokąty.  Góre smarujemy rozbebłanym jajkiem. I pieczemy w 180'C około 15 minut ( aż nabiorą troszkę koloru :D )




czwartek, 4 kwietnia 2013

Pin It

Tutorial na kwiatek / Flower tutorial

Dziś zaprezentuje jak łatwo zrobić kwiatka.
Kwiatek potrzebny mi był do pewnej sesji zdjęciowej ale o tym póżniej.


Today we present to easily make the flower.
The flower was needed for a photo shoot but more on that later.


 Wycinamy pięć kółek , każdy innej wielkości. ( kółka nie muszą być idealnie okrągłe , więc można wycinać od ręki).

Cut out five circles, each a different size. (Circles do not have to be perfectly round, so you can cut by the hand).


Przypalamy brzegi tych kółek.

Burn the edges of the circles.


Sklejamy kółka ze sobą.

Glue circles together.


Na końcu przyklejamy na środek jakieś koraliki. I kwiatek GOTOWY .

Finally, the glue to the middle  some beads. And Flower READY.


Kwiat można przykleić ( przyszyć ) gdziekolwiek nam nasza wyobraźnia pozwala.

Flower can be glued (sew) wherever our imagination allows us.