Pacynka/ puppet

Moja córeczka ma książkę z wbudowaną pacynką którą czytam jej na dobranoc. Ale ostatnio zaczeła się sama nią bawić więc postanowiłam zrobić jej pacynke , żeby mogła się nią bawić cały dzień.

My daughter has a book with a built-in puppet that I read her a bedtime story. But recently she started to play with it so I decided to make her puppet, so she could play with it all day.

I oto co wyszło:
And this is what came out:

















Dla tych co mają czas proponuje szycie ręczne. Ja szyłam na maszynie ale było to trudne z takimi małymi częściami. Chciałam zrobić córeczce niespodzianke i robiłam na wzór rękawiczki. Okazało się że jest na styk i potrzebuje pomocy przy zakładaniu ( jak znajde czas będzie trzeba poszezyć troszkę)

For those who have the time proposed sewing by hand. I sewed on the machine but it was difficult with such small parts.

A teraz instrukcja wycinamy takie kawałki jak na zdjęciach poniżej :

And now we cut statement pieces such as the pictures below:




Następnie zszywamy trójkąty razem:
Then sew the triangles together


Trójkąty wszywamy w dziure jaką trzeba wyciąć w jednym kawałku ( jak na zdjęciu):
Triangles, sew in the hole that needs to be cut (as pictured)


Uszy zostały przyklejone.
The ears were glued

Zrobiłam drugą pacynkę większą dla siebie żeby bawić się z córeczką, ale córeczka też się nią bawi.
I did another puppet for myselves to play with her ​​, but my daughter also plays with

Poszewki / cushion

W końcu znalazłam trochę czasu na uszycie poszewek, na poduszki na sofę. Materiał był nagrodą z mojego pierwszego konkursu jaki brałam udział na forum "Szyjemy po godzinach" Sponsorem był sklep SzmatkaŁatka na który zapraszam bo na prawde fajne materiały tam są.

I finally found some time for sewing pillowcases on the pillows on the sofa.The material was a reward from my first competition I took part in the forum "Szyjemy po godzinach"



Najbardziej to moja córeczka się cieszyła z uszycia tych poszewek. Teraz mówi że ma swoją małą poduszeczkę a druga jest dla Nicoli ( takie będzie imię naszej drugiej córeczki która powinna sie pojawić w ciągu dwóch tygodni).

My daughter enjoyed the most, with sew the pillowcases.Now she says she has her little cushion and the other is for the Nicole (this will be the name of our second daughter who should be born within two weeks)

Walentynka II/Valentine card

Dzisiaj jeszcze jedną walentynke wam zaprezentuję, moja ostatnia w tym roku :D Niemam nigdy czasu zrobić zdjęć rano przy świetle dziennym dlatego te zdjęcia takie niewyraźne. A co dopiero jak następny brzdąc dojdzie.

Today another valentine I will present to you, my last in this year: D I don't have never time to take pictures in the morning in the daylight, that why aren't nice




Kartke zgłaszam na wyzwanie szuflady "Otwórz szufladę na luty"

Walentynka /Valentine card

Dzisiaj kartki na walentynki. Jestem bardzo dumna z moich walentynek , szkoda że to nie ja je dostane :D

Today Valentine's Day cards. I am very proud of my Valentine's Day, too bad that I did not get them

Pierwszą kartke z boberkiem wystawiam na wyzwanie nr #5 "Pokaz mi jak mnie kochasz" na skrapek.pl



Druga kartka , którą tak na prawde była pierwszą zrobioną z tej okazji .

Następne spodnie/ Trausers

Zrobiłam znowu spodnie dla mojej córeczki tamte poszły jako pidżamka. Tylko żałuje że mam same stare męskie koszule, ale nic po domu mogą być :D.

Again I made pants for my daughter. Only regret that I have just the old men's shirts, but she can walk around the house in such colors



Pokusiłam się też o zrobienie getrów ze spódniczką . Nogawki wyszły troche za małe ale nie wygląda to źle a i zawsze następna córeczka będzie mogła nosić. Tak na marginesie to nie moge już się doczekać aż nas zaszczyci swoją obecnością .:D

Also attempted to do leggings with skirt. Legs came out a little too small but it does not look bad, and always next daughter will be able to wear it. By the way that I can not wait until we will honor with her presence

Robótki / handmade

Pudełko na różne duperelki zrobione z kartonów po sokach. Sklejone razem i obklejone starą tapetą. Koszt prawie zerowy a jaki efekt.

Box made ​​of various odds and sods ​​from old juice cartons. Stuck together and taping old wallpaper. The cost of almost zero and what a effect.



Słonik z filcu ucieszy każde dziecko. Można powieśić go z kluczami lub przypiąć do plecaka. Albo po prostu dziecko może się nim bawić jak to robi moja córeczka.

Elephant made from felt every child will enjoy him. You can hang it with the keys or clip to a backpack. Or just a child can play with it as does my daughter.

a

Jak człowiek ma pracować jak co chwila coś sie psuje jak nie laptop, to niema internetu.
Jeszcze miesiąc i już wogóle przez pewien czas nie bede miała czasu na pisanie i nic robienie, bede zbyt wykończona podejrzewam :D

I can't write because all time have problem with my laptop or with internet connection.
One month more and I will not have time to write and doing nothing. (too tired)


zapraszam was tez na Candy do http://paula-heartandsewl.blogspot.com/ bardzo fajna i pomysłowa branzoletka do wygrania.

I invite you to giveaway on http://paula-heartandsewl.blogspot.com