Stara kotara prysznicowa II/ Old shower curtain II

Znowu zrobiłam recykling ze starej kotary prysznicowej. Tym razem zrobiłam "ala fartuch" chroniący przed zabrudzeniem. Mały turtorial:

I did recycle an old shower curtain. This time I did, apron protects from dirt.

Na starej kotarze kładziemy bluzke dziecka i odrysowujemy. Bluzka musi byc luźniejsza jeżeli nie mam takiej to musimy narysować troche wiekszą niz mamy.

Put t shirt on the old curtain and draw .T shirt must be a looser if you do not have that then we have to draw a little more.










Wycinamy boki i otwór na głowe.

Cut out the sides and a hole for head



Przyszywamy rzep . Jeżeli niemamy rzepu można przyszyć jakieś tasiemki ( co jest praktyczniejsze po długim zastanowieniu bo moze potem służyć dla innych dzieci )

Sew the Velcro. If we do not have velcro, you can sew some ribbon (which is practical after a long reflection, because it can then be used for other children)



A tak wygląda na mojej modeleczce :








A z resztki uszyłam nowy pojemnik na zabawki ( coraz wiecej tych zabawek w tej łazieńce).

Podkładka pod talerz/ Plate pad

W końcu ukończyłam moje dzieło które robiłam na konkurs na forum, ale niestety nie zdążyłam. Mojej córci za to bardzo sie podoba , więc było warto.

I finished my work I did for the contest in the forum, but unfortunately I could not. My little daughter very like it, so it was worth it.



Jak widać na zdjęciu poniżej marchewka to specjalna kieszonka na sztućce, bardzo podoba mi sie taki pomysł.

As you can see in the picture below, carrots are a special pocket for cutlery.

Ciasto z truskawkami

Mineło 3 tygodnie i myśle że już czas się wziąść za swoje hobby :) Mam nadzieje że raz na tydzień uda mi się coś zrobić , że mimo nie wyspania dam radę.
A na powitanie przepis na przepyszne szybkie ciasto z truskawkami.



- 200 g masla
- 160 g cukru
- cukier waniliowy
- szczypta soli
- 4 jajka
- 200 g maki
- 2 czubate lyzki maki ziemniaczanej
- 1 lyzeczka proszku do pieczenia
- truskawki
- cukier puder

Masło utrzeć z cukrem, cukrem waniliowym i szczyptą soli. Dodając po jednym jajku nadal ucierać. Przesiane mąki z proszekiem do pieczenia, wymieszać z masa aby powstało gładkie ciasto.
Średnią forme wyłożyć papierem do pieczenia, wyłożyć ciasto. Truskawki poukładać na cieście lekko dociskając .
Ciasto piec około 45 minut w piekarniku nagrzanym do 170°C.
Na koniec ciasto posypać cukrem pudrem.
Smacznego!!!

03.03.2012

Nicole Natalia 03.03.2012 juz jest i nie mam na nic czasu :D gratulacje dla Polci która odgadła date, przydasie wyśle jak znajde troche czasu :)

Wkładki laktacyjne

Zaczne od tego że jestem chora:( jak by tego było mało moja córcia też chora. Cały czas jest wszytko na nie i jest okropnie jękliwa. Nocki nie przespane mam, zamiast cieszyć sie ostatnimi dniami kiedy mogłabym pospać to się męcze. Mam nadzieje że dzidzia urodzi sie jak już będziemy zdrowe. A teraz mini konkursik, termin porodu mam na 2.03.2012 kto odgadnie kiedy urodze?

Miałam dużo planów żeby uszyć przed przyjściem dziecka ale niestety choroba mnie pokonała. Zdażyłam zrobić wielorazowe wkładki laktacyjne .

Moje wkładki laktacyjne uszyłam ze starego T-shirta bawełnianego (ta część będzie przylegała do ciała) do środka użyłam ręcznika zakupionego w IKEA bardzo tani, na zawnątrz zakupiłam na Ebay-u materiał nieprzemakalny ale przepuszczający powietrze.

Na początku chciałam zrobić tak żeby nie było widać szwów ale przez moją pomyłkę w kolejności ułożeniu materiałów zauważyłam że wcale źle to nie wyglada.
A ze schowanymi szwami wyszło mi małe kółko więc potrzebowałabym więcej materiału.

Pacynka/ puppet

Moja córeczka ma książkę z wbudowaną pacynką którą czytam jej na dobranoc. Ale ostatnio zaczeła się sama nią bawić więc postanowiłam zrobić jej pacynke , żeby mogła się nią bawić cały dzień.

My daughter has a book with a built-in puppet that I read her a bedtime story. But recently she started to play with it so I decided to make her puppet, so she could play with it all day.

I oto co wyszło:
And this is what came out:

















Dla tych co mają czas proponuje szycie ręczne. Ja szyłam na maszynie ale było to trudne z takimi małymi częściami. Chciałam zrobić córeczce niespodzianke i robiłam na wzór rękawiczki. Okazało się że jest na styk i potrzebuje pomocy przy zakładaniu ( jak znajde czas będzie trzeba poszezyć troszkę)

For those who have the time proposed sewing by hand. I sewed on the machine but it was difficult with such small parts.

A teraz instrukcja wycinamy takie kawałki jak na zdjęciach poniżej :

And now we cut statement pieces such as the pictures below:




Następnie zszywamy trójkąty razem:
Then sew the triangles together


Trójkąty wszywamy w dziure jaką trzeba wyciąć w jednym kawałku ( jak na zdjęciu):
Triangles, sew in the hole that needs to be cut (as pictured)


Uszy zostały przyklejone.
The ears were glued

Zrobiłam drugą pacynkę większą dla siebie żeby bawić się z córeczką, ale córeczka też się nią bawi.
I did another puppet for myselves to play with her ​​, but my daughter also plays with

Poszewki / cushion

W końcu znalazłam trochę czasu na uszycie poszewek, na poduszki na sofę. Materiał był nagrodą z mojego pierwszego konkursu jaki brałam udział na forum "Szyjemy po godzinach" Sponsorem był sklep SzmatkaŁatka na który zapraszam bo na prawde fajne materiały tam są.

I finally found some time for sewing pillowcases on the pillows on the sofa.The material was a reward from my first competition I took part in the forum "Szyjemy po godzinach"



Najbardziej to moja córeczka się cieszyła z uszycia tych poszewek. Teraz mówi że ma swoją małą poduszeczkę a druga jest dla Nicoli ( takie będzie imię naszej drugiej córeczki która powinna sie pojawić w ciągu dwóch tygodni).

My daughter enjoyed the most, with sew the pillowcases.Now she says she has her little cushion and the other is for the Nicole (this will be the name of our second daughter who should be born within two weeks)

Walentynka II/Valentine card

Dzisiaj jeszcze jedną walentynke wam zaprezentuję, moja ostatnia w tym roku :D Niemam nigdy czasu zrobić zdjęć rano przy świetle dziennym dlatego te zdjęcia takie niewyraźne. A co dopiero jak następny brzdąc dojdzie.

Today another valentine I will present to you, my last in this year: D I don't have never time to take pictures in the morning in the daylight, that why aren't nice




Kartke zgłaszam na wyzwanie szuflady "Otwórz szufladę na luty"

Walentynka /Valentine card

Dzisiaj kartki na walentynki. Jestem bardzo dumna z moich walentynek , szkoda że to nie ja je dostane :D

Today Valentine's Day cards. I am very proud of my Valentine's Day, too bad that I did not get them

Pierwszą kartke z boberkiem wystawiam na wyzwanie nr #5 "Pokaz mi jak mnie kochasz" na skrapek.pl



Druga kartka , którą tak na prawde była pierwszą zrobioną z tej okazji .

Następne spodnie/ Trausers

Zrobiłam znowu spodnie dla mojej córeczki tamte poszły jako pidżamka. Tylko żałuje że mam same stare męskie koszule, ale nic po domu mogą być :D.

Again I made pants for my daughter. Only regret that I have just the old men's shirts, but she can walk around the house in such colors



Pokusiłam się też o zrobienie getrów ze spódniczką . Nogawki wyszły troche za małe ale nie wygląda to źle a i zawsze następna córeczka będzie mogła nosić. Tak na marginesie to nie moge już się doczekać aż nas zaszczyci swoją obecnością .:D

Also attempted to do leggings with skirt. Legs came out a little too small but it does not look bad, and always next daughter will be able to wear it. By the way that I can not wait until we will honor with her presence

Robótki / handmade

Pudełko na różne duperelki zrobione z kartonów po sokach. Sklejone razem i obklejone starą tapetą. Koszt prawie zerowy a jaki efekt.

Box made ​​of various odds and sods ​​from old juice cartons. Stuck together and taping old wallpaper. The cost of almost zero and what a effect.



Słonik z filcu ucieszy każde dziecko. Można powieśić go z kluczami lub przypiąć do plecaka. Albo po prostu dziecko może się nim bawić jak to robi moja córeczka.

Elephant made from felt every child will enjoy him. You can hang it with the keys or clip to a backpack. Or just a child can play with it as does my daughter.

a

Jak człowiek ma pracować jak co chwila coś sie psuje jak nie laptop, to niema internetu.
Jeszcze miesiąc i już wogóle przez pewien czas nie bede miała czasu na pisanie i nic robienie, bede zbyt wykończona podejrzewam :D

I can't write because all time have problem with my laptop or with internet connection.
One month more and I will not have time to write and doing nothing. (too tired)


zapraszam was tez na Candy do http://paula-heartandsewl.blogspot.com/ bardzo fajna i pomysłowa branzoletka do wygrania.

I invite you to giveaway on http://paula-heartandsewl.blogspot.com

Konkurs walentynkowy

Zapraszam do udziału w konkursie na mamycel.pl

Walentynkowy tort / Valentine's Day cake

Nadchodzą walentynki więc chciałam spróbować zrobić tort ( torcik), ale tym razem oblany czekoladą a nie masą cukrową. Niestety nie udało mi sie zrobić tej masy ażeby była idealnie gładka jak to robią cukiernicy. Może następnym razem uda mi sie zrobić gładszą powierzchnie. Bo już np. wiem że lepiej zrobić mase czekoladową jeśli chce się pokryć tort czekoladą.

Valentine's Day is coming so I wanted to try make a cake , but this time drenched in chocolate and not the mass of sugar. Unfortunately I could not do this mass to be perfectly smooth as confectioners do. Maybe next time I manage to do smoother surfaces. I know now that it's better to do mass chocolate if you want to cover the cake chocolate .

spodnie/ trausers

Dziś tylko zdjęcie moich pierwszych spodni zrobionych dla córeczki. Spodnie są zrobione z jakiegoś starego t-shirtu. Swietnie się nadaje na latanie po domu czy nawet jako pidzama.

Today, only a picture of my first trousers made ​​for the daughter. Pants are made from an old t-shirt. It's great to fly around the house or even as pajamas.

Pudełko-kartka na dzień babci

Zrobiłam pudełko-kartke na dzień babci . Zrobiłam to oczywiście w imieniu dzieciaczków którzy są jeszcze za mali ażeby samemu zrobić laurkę. Bardzo mi sie podoba ( nie ma jak samo zachwyt ) a zwłaszcza, że można takie pudełko powieśić sobie na ścianie i ładnie to wygląda.








A także po małej modyfikacji czyli dodaniu kolorów .

Stara kotara prysznicowa/ Old shower curtain

Lubie wykorzystywać stare rzeczy na nowe projekty ( to chyba jest spowodowane oszczednością ) I tak ze starej kotary prysznicowej zrobiłam pojemnik na zabawki łazienkowe ( od razu zrobiło sie czyściej w łazience) Na początku chciałam tylko skleić ją ale okazało sie że mój klej niestety niejest taki dobry i po sklejeniu dwoch kawałków okazało się że nie trzyma się to , więc trzeba było użyć maszyny.

I like to use old things in new projects (unless it is due to savings) And so, from an old shower curtain did the toy box to bathroom .At the beginning I just wanted to glue it, but it turned out, so we had to use the machine.

Nagrody

W końcu mam większość moich nagród jakie wygrałam w konkursach albo w candy. I oto zdjęcia moich dobroci :D


Materiały jakie wybrałam za wygraną w konkursach na forum " szyjemy po godzinach" na ktore serdecznie zapraszam.



W końcu mam większość moich nagród jakie wygrałam w konkursach albo w candy. I oto zdjęcia moich dobroci :D

Torty/ Cake

Dziś zdjęcia tortów na halloween i na Świeta.

Today picture Christmas and Halloween cakes

Halloween




Święta/Christmas

Witam po długiej przerwie

Były Święta i byłam naprawde zajęta, i córeczka jeszcze chora była to już wogóle czasu nie było.
Dziś się pochwalę ostatnim moim świątecznym dziełem jakim zrobiłam .
Today I show you my last Christmast work