Spodnie ciążowe / Maternity trousers tutorial

Dziś przedstawiam wam jak zrobić spodnie ciążowe ze zwykłych spodni. Robiąc te spodnie złamałam pierwszy raz igłe w maszynie :(
Today I want show you how make maternity trousers from your old jeans. Doing these pants, the first time I broke the needle in the machine :(

Ze spodni wycinamy przód zaraz przy końcu rozparka ( jak na zdjęciu ).
Of trousers cut piece at the front (as pictured)


Z tyłu wycinamy kawałek na prosto.
On the back cut out a piece,of straight.

Ze starej koszulki wycinamy prostokąt i zgiąć go na pól i wymierzyć na swoj brzuch. Bluzka musi być obcisła żeby pasowała na brzuch i nie spadała.
From an old T-shirts cut a rectangle and bend it in half and to measure at your belly.Blouse must be tight to fit on the belly and not fall.

Przypinamy szpilkami bluzkę do spodni.
We  pins blouse to pants.

 

No i zaczynamy szyć :D na zdjęciach poniżej pokazane są "parametry " jakie użyłam.
And we begin to sew: D the pictures  below show "parameters" that I used.

.



A tak to wygląda od wewnętrznej strony.
Look of the inner side.

A oto efekt końcowy:
And here is the final result:

Moja bluzka okazała się trochę za luźna ( za mały brzuszek, ale później będzie akurat) więc dodałam gumke i jest pięknie teraz.
My blouse was a little too loose (too small tummy, but later will be good) so I added a rubber band and is beautifully now.