Prezenty ręcznie robione /Handmade gift

W tym roku postanowiłam zrobić ręcznie robione prezenty . I tak :

This year I decided to make handmade gifts. And so:


Lew z metkami dla chrześniaka :

Lion with labels for godson:

Podkładki pod kubki dla bratowej:

Pads mugs for brother's wife:

Etui na chusteczki dla brata:

Wipes pouch for my brother:

Żyrawa z metkami dla córeczki:

Giraffe with labels for daughter:

Łosie ? / Mooses ?

Już dawno chciałam zrobić te łosie ale strasznie długo zajeło mi szukanie wykroju. Bo ja myślałam że to są renifery :) Oczywiście wykrój był pod nosem na forum szyjemy po godzinach .
I have long wanted to do the moose, but it took me quite a long time search pattern. Because I thought that these are the reindeer :) 

Tak miało wyglądać.
It should look like this.

A tak wygląda u mnie.
And I made like that .

Wianka nie udało mi sie jeszcze zrobić więc postanowiłam że będą to łosie z nad telewizora .
Wreath I've been able to do yet, so I decided it will be a moose from the TV.



A teraz dla tych którzy by chcieli jeszcze przed świetami uszyć łosie / renifery na wianku wykrój.
And now, for those who would like to make before Christmas moose / reindeer wreath pattern.

Chrzest / Baptism

Po raz drugi zostałam chrzestną . Jako chrzestna torcik oczywiście musiałam (raczej chciałam) zrobić.

For the second time I become godmother. As godmother, I had to do make ( I want to) a cake.

Kartkę zrobiłam też sama.


I made a card alone.

 Prezencik też musiał być zrobiony własnoręcznie. Zrobiłam tilde śpiocha/ aniołka .


Gift it had to be done by hand. I did tilde sleepyhead / angel.

Moje tildy razem.

My tilda's together.

Ferek dla ferka / Reindeer for Ferek

Zrobiłam tym razem coś dla siebie :D Reniferka tilde ( bo wszystkie reniferki są moje ).
I made this time something for me. Reindeer this is what I like 

Tym razem tylko jeden błąd sie wkradł jakimś powodem jedna noga zrobiła się dłuższa.

This time I just made one mistake, one leg was longer than other .

A tutaj wykrój renifera dla tych którzy lubią reniferki tak jak ja  :D  Pattern for this who like make reindeer 

Pora i na mnie / Time for me

Przyszła pora na mnie ażeby spróbować uszyć tilde. Zaczęłam od króliczka , gdyż chciałam uszyć Max-a króliczka z ulubionej bajki Angeliczki. Chciałam takiego mniejszego grubszego królika. ale nie mogłam znaleźć wykroju , więc zrobiłam normalnego.

It's time for me to try to make tilda. I started with the bunny, because I wanted to make Max bunny from aangelika's favorite story. I wanted make this smaller thicker rabbit. but I could not find a pattern, so I did the normal.

O to efekt.

Czy było trudno ? nie tak trudno jak można by się spodziewać. Oczywiście nie obeszła się bez prucia.
Pierwszym błędem było przyszycie nóg nie tak jak trzeba , czego efektem było że króliczek miał nogi na bok .
Drugi błąd to spodnie , robiłam już kiedyś dwie pary spodni dla córeczki  i byłam pewna że pamiętam jak to zrobić , ale niestety się myliłam i trzeba było znowu pruć.
Trzeci błąd to przyszycie metki  do góry nogami , ale tego już mi się nie chciało zmieniać i tak zostawiłam.

Was it difficult? not as difficult as expected. Of course, there were some ripping.
The first mistake was not sewn the legs as needed, which resulted is that the bunny had legs to the side.
The second error is pants, I did before two pairs of pants for my baby girl and I was sure that I remember how to do it, but unfortunately I was wrong and I had to rip again.
The third mistake is to label sewn upside down, but I did not want to change,  so I left.

Time flies

Minął miesiąc od ostatniego postu, gdzie zarzekałam się że będe tworzyć częściej.  UPS coś nie wyszło  , no nic może w tym miesiącu się uda .
It's been months since the last post , where I told , that I will be doing more. OOPS something went wrong, maybe this month :D

Ale nie myślcie, że całkiem się obijałam.
Don't think I didn't make nothing.


W międzyczasie zrobiłam tort na 30st urodziny dla kolegi .
In the meantime, I made a cake for a friend.

I'm back

Długo mnie nie było , a to ponieważ było lato więc całymi dniami byłam na świerzym powietrzu.
Teraz już niestety zimno , deszczowo i .... więc będe sie starać wieczorami znowu coś tworzyć.

Dzisiaj przedstawie wam dwa torty jakie stworzyłam w tym czasie jakim mnie nie było.

Today will show you two cakes that I created at a time when I was not here.

Minnnie myszka tort dła mojej córeczki.

Minnie mouse cake for my daughter. 

Świnka Peppa  dla przyjacióleczki mojej córeczki.

Peppa pig cake

Torty miały być z 3d figurkami ale niestety moja córeczka złamała sobie nogę i nie dała bym rady . Złamana noga u 3 latki to coś strasznego , nie życze nikomu.

Wyniki CANDY

Nadszedł czas na ogłoszenie wyników szkoda , że tak mało chętnych było :(

A więc wygrała ......


 Trojanda "Ja także ustawiam się w kolejce :) Wybieram zestaw nr 2 :) Pozdrawiam"

Gratuluje i prosze o szybkie podanie adresu na zarabiajonline@op.pl

Kwiatki z marshmallow / Flower from marshmallow

Miałam zaczekać aż skończy się candy ale i tak nie ma dużo chętnych więc  zaprezentuje jak łatwo udekorować ciasto piankami marshmallow.

Today will show how easy it is to decorate a cake by marshmallow.

Potrzebne rzeczy:
         pianki marshmallow
         pędzelek
         wałek
         nożyczki
         wykałaczka
         zielony barwnik spożywczy
         (jezeli ma sie ziolne pianki jest on zbędny)


Items needed :
         Marshmallow
         brush
         rolling pin
         scissor 
         toothpick
         green food coloring or green marshmallow

Na jednego rozwiniętego kwiatka wałkujemy 5 różowych marshmallow i dwa białe.

On the one  flower  marshmallow rolled five pink and two white.

                                                    Maczamy wodą i  sklejamy końcówki

                                                                 Glue ends with water 

Używając wykałaczki skręcamy sklejone płatki (na poczatku i na końcu sklejamy wodą)

Using toothpicks, turn glued flakes (at the beginning and end of the glue with water)

Ucinamy końcówke róży

Cut off the tip of rose

Listki rozciągamy łapiąc za dwa końce

To make leaflets  stretch the two ends of pedant 

I jeśli posiadamy barwnik to malujemy na zielono

Róże z listkami  sklejamy wodą.

                                                          Roses and leaves glue water.

         

Candy

No i przyszła pora na mnie :D Ogłaszam candy!!! Moje pierwsze więc myśle że wrazie jakiś komplikacji i błedów wybaczycie mi.

Zasady :
-należy wpisać chęć udziału w komentarzu pod tym postem i numer zestawu jaki chce się otrzymać.
-umieścić na pasku bocznym zdjęcie z informacją o candy i aktywnym linkiem ( ale uwaga obrazek ma przekierowywać na główny adres bloga a nie na candy, czyli na  http://ferek15.blogspot.co.uk/ )
- dodatkowy komentarz można dodać jeśli na swoim blogu napisze się o moim candy i napisze się adres  do mojego bloga ( czyli http://ferek15.blogspot.co.uk/)
- osoby nie posiadające bloga mogą dadać swój komantarz po polubieniu mojej strony na Facebooku

Zapisy do 29 czerwca . Ogłosze 30 czerwca kto wygrał . Bardzo ważne wygrana osoba musi mi wysłać swój adres najpóźniej do 1 lipca .
Jeśli będzie dużo chętnych wygranych będzie dwóch:)


Zestaw 1

Książka po angielsku

o robieniu na drutach

80 wzorów

Motylek

Zestaw 2

woreczek z cekinami

8 cekinowych kwiatków dużych

10 cekinowych kwiatków małych

8 pomponików

2 spinacze

5 serduszek

3 szkiełka

duży motyl

10 papierowych śnieżynek

10 papierowych choinek

worek z papierowymi

małymi serduszkami

i motylkami  i kupidynami

2 wyciory

1 fioletowa pianka ozdobna 

Zestaw 3

zielony filc a4 

niebieski filc a4

zielony, różowy i niebieski większy filc

2 wyciory

zielona opaska 

niebieska włóczka

motylek

2 żółte guziki

2 białe guziki

2 czarne guziki

2 zielone rączki guziki

para oczu 

i kawałek fioletowego materiału

(niewiem co to jest )

POWODZENIA !!!

Piknikowa torba / Picnic bag

Torba zrobiona na konkurs, ale niestety nie wygrała :D Stwierdzam, że to przez kolor, myślałam że moja idea sie spodoba. Torba po rozłożeniu może służyć jako obrus. Środek jest wykonany z folii więc łatwy do czyszczenia wmontowane są gumki które przytrzymują np talerze.

Handbag made ​​for the contest, but unfortunately did't win: D i think I don't won because of colour. The center is made of a foil so easy to clean

Tort na jubilesz królowej / Queen Jubilee Cake

Dzisiaj w UK obchodzony jest jubileusz królowej. Nasza uliczka obchodziła go wczoraj ponieważ była ładna pogoda a dziś ( czyli wtorek ) miał padać deszcz. Z tej okazji zrobiłam tort :

Today in the UK celebrated the jubilee of Queen. Our street celebrated it yesterday because the weather was nice, and today (ie Tuesday) had to rain. On this occasion I made a cake:

Robiony późnym wieczorem bo o  zmianie imprezy dowiedzieliśmy sie popołudniu w niedziele.

Made late in the evening, because they told as on Sunday afternoon about the change event.

Torebka patchworkowa / Patchwork handbag

Moja pierwsza torebka i to na dodatek patchworkowa, myślałam że będzie trudniej. Oczywiście nie odbyło się bez problemów, zapomniałam dodać paseczki na końcu zamka i musiałam pruć.

My first patchwork handbag I thought it would be more difficult.  Of course I had some problem with it, I forgot to add the strips at the end of the zip and I had to rip.

I zdjęcia z początków powstawania potem jak zwykle czas nie pozwolił

And some photos  from the early formation .