sobota, 23 listopada 2013

Pin It

Przepis na rolade żyrafe

Kiedyś widziałam to ciasto na pinteresie i postanowiłam, że i ja spróbuje. Przejżałam dwa przepisy i wydały mi się zbyt skąplikowane, więc postanowiłam zrobić to po swojemu.


Biszkopt :
- 5 jajek
- szklanka mąki
- 1,5 łyżeczki proszku do pieczenia
- szklanka cukru

- łyżka kakao


 Białka ubijamy gdy już będzie twardnieć dosypujemy cukier i ubijamy, aż będzie nie spadała nam na głowe. Następnie dodajemy żółtka chwilkę miksujemy ( tak żeby żółtka się wmieszały). Na koniec dodajemy przesianą mąkę ( bardzo ważne jest żeby przesiać mąke wtedy biszkopt wyjdzie idealny) z proszkiem do pieczenia. Delikatnie chwile  mieszamy aby masa była cały czas puszysta. Na papierze do pieczenia rysujemy jak mają wyglądać  łaty naszej żyrafy i według wzoru kładziemy szprycą i pieczemy 3 minuty w 180 st C. Wyciągamy i kładziemy resztę ciasta  wymieszanego  z kakaem . Pieczemy 10 minut w 180 st C. Po tym czasie delikatnie zrywamy papier i widocznym wzorem do dołu zawijamy ją w wilgotną ściereczkę i odkładamy do całkowitego ostygnięcia. 


Masa:
- Śmietana 30%+
- cukier puder
- galaretka
- owoce( np. truskawki)

Śmietanę miksujemy, aż się zrobi gęsta jak masa :) dodajemy cukru pudru.

Zimną roladę wywijamy ze ściereczki, moczymy biszkopt herbatą i dodajemy stęgniętą galaretkę przy samym brzegu, masę i układamy owoce. Zwijamy ją z powrotem i wkładamy roladę do lodówki.






Uwagi:
-moją roladę nie robiłam szprycą gdyż jestem zbyt leniwa ( szprycą powinno wyjść jeszcze ładniej)
- moja blaszka ma wymiary 30cm x 39cm
- nie wolno za bardzo przypiec ciasta bo będzie za suche i zamiast się zawinąć połamie się.

środa, 13 listopada 2013

Pin It

Czas wolny / Free time

Pierwszy raz od 4 lat zostałam sama w domu na 3 godziny :D Jak to się stało , wysłałam samego tatusia do sali zabaw. Wkońcu do tego dorosłam, do tej pory jakoś nie chciałam zostawać sama jak wychodziliśmy gdzieś , bo twierdziłam, że może mnie coś ominąć ( to chyba takie zboczenie już od szkoły, dlatego zawsze byłam gdzieś pierwsza i nie lubiałam opuszczać szkoły ).
First time since four years I was alone in the house for 3 hours :D How it happened, I sent the dad to a play centres. At last, I grew up to this. Until now, somehow, I did not want to stay alone, and go out somewhere, because claimed that it can get past me something (it's probably a deviation from school, therefore I was always somewhere in the first and don't liked to leave school).

I te 3 godziny samotności zakończyły się dużą ilością prac. A także postanowieniem, że zaczne sprzedawać moje zrobione dzieła.
And those three hours alone resulted in a lot of work. And the decision that I start selling my works.

Powstał Ferek - Tom:
Created reindeer -Tom

4 sensoryczne zabawki dla dziecka.
4 sensory toys for children.







I  apaszka (szal, komin ) .
And scarf (shawl, chimney scarf).


Moje prace na razie bedę próbować sprzedawać na moim FB  profilu .
My work so far I gonna try to sell on my FB profile.

poniedziałek, 4 listopada 2013

Pin It

Prezenty / Gift

Jeśli ma ktoś urodziny staram się oprócz jakiegoś kupnego prezentu zrobić prezent zrobiony własnoręcznie.
If someone has a birthday, I try to, in addition to some of purchasing gifts to make a gift made ​​by myself.

Zrobiłam ostatnio kotka na klamke jako prezent, ale nie takiego zwykłego , gdzie dziecko by tylko mogło go powiesić sobie. Pomyślałam, że skoro dziecko ma trzy latka raczej by wolała coś zrobić z tym kotkiem. Więc postanowiłam , że bedzie mogła sama sobie go pomalować jak tylko będzie miała ochotę . A oto efekt.
I did recently kitten on the door handle as a gift, but not this plain, where the child can just hang him.  I thought that if the child is three years old would rather prefer something to do with this kitten. So I decided, that she will be able to paint it according to her own vision. And here is the effect.



Na inne urodzinki zrobiłam torcik . Dziecko uwielbia wręcz Billy Bambam, dlatego taki był też motyw. A ponieważ idą chłodne dni to zrobiłam apaszkę. 
On the other birthday, I made cake. The child loves Billy Bambam, so this was a topic. And because coming cold days I did scarf.



Ostatnio były też moje urodziny i zrobiłam również sama sobie torta :DLately was also my birthday and I made the cake for myself : D