Korona z rolek od papieru / The crown from paper roll

Dzisiaj zaprezentuję wam tutorial jak zrobić koronę z rolki od papieru. Bardzo łatwe dla dzieci i efektowne, każda dziewczynka zakocha się w swojej koronie.

Today I present to you a tutorial on how to make a crown from the paper roll. Very easy for children and impressive, every girl fall in love with his crown.

 Potrzebujemy:
- rolke od papieru toaletowego
- taśmy klejące kolorowe
- nożyczki
- sznurek

We need:
- paper roll
- colored adhesive tapes
- scissors
- cord

Na rolce wycinamy trojkąty aby powstała korona. Przyklejamy taśmy wedlug uznania. Następnie robimy dziurki po obu stronach rolki aby przełożyć sznurek i gotowe . Można dekorować głowy dziewczynek .

On roll cut out triangles to form a crown. Stick the tape at its discretion. Then we do the holes on both sides of the roll to drag the cord and ready. You can decorate the head girls.

Hello Kitty tort / Hello Kitty cake

Ponieważ ostatnio byłam poproszona o zrobienie tortu Hello Kitty , pomyslałam, że przy okazji zrobię tutorial jak zrobić figurke Hello Kitty z masy cukrowej. Uważam ,że nie jest trudno ją zrobić i każdy da radę nawet bez specjalnych narzędzi.

Formujemy jajko jako glowę.

Naciskamy z dwoch stron ażeby zrobić uszy i formujemy w trójkaciki.

Dodajmy oczy , nos i wąsy.

Formujemy kokardkę i dodajmy pod ucho.

Walec węższy u góry będzie służył nam jako tułów.

Formujemy koło i na gąbce robimy fale ( jeśli nie mamy takiego przyrządu wystarczy długopis zaokrąglony na końcu).

Sukienke nakładamy na nasz walec.

Dodajemy nogi.

Przyczepiamy ręce a na nie nakładamy różowe rękawki.

I mamy figurrkę Hello Kitty gotową.

Dopadł nas .../ We caught a.....

.... Katar.Tylko tatuś jakoś ocalał . Naszczęście starsza córka wkońcu nauczyła sie wydmuchiwać i wciągać go :D We wcześniejszych katarach było tylko słychać jękliwy głos wołający "gilek, gilek " .
Chusteczki opanowały nasz dom. Takie pudełko na chusteczki ładnie nie wygląda zwłaszcza te najtańsze.

....cold. Only the father survived somehow. Fortunately older daughter finally learned how to blow and suck it: D In previous catarrh I was only heard moaning voice calling "gilek, gilek" (something like  runny nose).
Tissues invaded our house. Such a tissue box does not look nice especially the cheapest one.

Więc trzeba było go udekorować. Zrobiłam pokrowiec na chusteczki.

So I had to decorate it. I made a cover for tissues.

A teraz krok po kroku jak to łatwo zrobić:
Mierzymy ścianki pudełka i wycinamy 5 prostokątów z dodanym 1 cm zapasu.


Now, step by step how to do it :
We measure the wall box and cut out 5 rectangles with an added 1 cm extra.

Z tyłu materiału odrysowujemy prawdziwe wymiary ścianek pudełka.

On the back of the material, we draw the real dimensions of the walls of the box.

Na największym prostokącie ( tym górnym) odrysowujemy prostokąt o takich wymiarach jakie ma dziura w naszym pudełku. Obszywamy to zygzakiem.

On the largest rectangle (the top one) we draw a rectangle of dimensions that has a hole in our box. Sew this zigzagging .

Wycinamy to co nie potrzebne.

Cut out what is not needed.

Spinamy ścianki do ścianki z dziurką ze sobą i zszywamy.

Spin all walls with  the wall with a hole and sewn together.

Gdy 4 ścianki będą przyszyte do ścianki z dziurką , zszywamy doły tych ścianek.

When the 4 walls are sewn to the walls of the hole, sew bottom of this walls.

A teraz łączymy ścianki dłuższe z krótszymi ( i modlimy się żebyśmy dobrze odmierzyły i ścianki po zszyciu były równe ). 

Now we combine the long walls with shorter and sew together (and we pray that we  measure well

  and the walls  being equal). 

I mamy nasze pudełko na chusteczki udekorowane .

And we have our decorated tissues box.

Ozdoba na parpet / Decoration on the window sill

W końcu się doczekałam nowych okien i mojego upragnionego parapetu. Poprzednie okna miały parapet , ale taki mały , że nic się na nim nie mieściło.

Finally I have a new window with sill . Previous windows have a window sill, but so small that nothing  fit it.

A więc trzeba było zrobić ozdóbki na parapet. No i padło na drzewko kawowe. Troche czasu zajmuje zrobienie takiego drzewka , ale efekt końcowy to wynagradza.  I jak się powącha to pachnie kawą :D

So I had to make ornaments on the window sill. I made coffee tree. A lot of time it takes to make such a tree, but the end result is rewarding. When you smell ,you fell coffee.

Drzewko zgłaszam na "Wyzwanie Szyflady " . Tematem są "kulki" - moje drzewko jest w kształcie kulki, więc się zalicza :D

Niedługo Walentynki / Valentine day soon

Jako nastolatka nigdy nie lubiłam tego święta . Oczywiście można się domyślić czemu , dziwnym trafem nie docierała do mnie żadna kartka :D Ale odkąd mam mężą  niemam nic przeciwko temu świętu ( choć wiadomo miłość  powinno się okazywać zawsze a nie tylko w ten dzień) . Bo kto nie lubi prezentów, a dzięki temu dniu jest następna okazja.

As a teenager, I never liked this holiday. Of course, you can guess why, strangely I never got any  card: D But since I have a husband, I have nothing against the valentine day (even though you know you should show love always and not just on this day). Because who does not like gifts, and thus the day is the next opportunity.

Dzisiaj pokaże wam jak łatwo zrobić bransoletkę lub naszyjnik z serduszkiem jako prezent z dratwy ( choć lepiej by  było zrobić go z rzemyku ). Tutorial znalazłam rok temu gdzieś na ruskiej stronie ale nie mogłam go odnaleźć , więc postanowiłam sama odtworzyć go.

Today will show you how easy it is to make bracelet or necklace with a heart as a gift, with a string (although it would be better to do it with the leather cord). A year ago I found a tutorial somewhere on a Russian website but I could not find him, so I decided to recreate it alone.

Ażeby zrobić bransoletkę potrzebujemy dwa sznurki po  45 cm. Jeden sznurek barwimy na czerwono( rózowo) . I następnie postepować jak wskazują zdjęcia.

To make a bracelet you need two strings of 45 cm. One string paint in red (pink). I then proceed to show pictures.

Jak mamy tak ułożone sznurki powoli zaciskamy , idzie to powoli więc trzeba uzbroic się w cierpliwość.

As we have so placed the strings slowly clench, it goes slowly, so you have to be patient.

A tak wygląda serduszko.

   A heart looks like.

Szara wersja :D

Apaszka / Neck scarf

Ze ślimaka został mi kwadrat  niebieskiego polaru. Usiadłam i co można zrobić z takiego małego kwadratu . I wpadł mi pomysł , że apaszke. Ale ja mam córeczki i niebieski nie bardzo pasuje. Ach bedzie prezent dla chrześnika :D W weekend przekaże prezent mam nadzieje że mamusia jego założy mu chociaż raz .

Leftover material blue fleece  from  snail I decide to make neck scarf . But I have a daughters so blue don't fits. Therefore it will by gift for my godson.

Apaszke bardzo łatwo sie robi. Krok po kroku. 

Scarf is very easy to do.

Potrzebne dwa trójkąty o takich samych wymiarach.

We need two triangles having the same dimensions.

Ustawiamy materiał stronami które chcemy żeby były widoczne do siebie i obszywamy dookoła , zostawiając miejsce na przewrócenie materiału.

Set the material to parties who want to be visible to each other and trimmed around, leaving the place to knock down the material.

Gdy zaszyjemy dziurę wystarczy przyszyć rzepy ( jeden na przedniej stronie drugi na tylniej) i apaszka gotowa. 

When you  sew hole, just sew fastening (one on the front one on the back) and neckscarf is ready. 

 Czyż to nie jest banalnie proste.

As you see is very easy.

.

Etui na chusteczki/ Tissue holder

Zbliża się dzień babci i dziadka. Etui na chusteczki jest świętnym ręcznie robionym prezentem na dzień babci . Moim zdaniem taki prezent również ucieszy dziadka, oczywiście trzeba udekorować go inaczej ( bez kwiatka ).
Soon will by grandmother and grandfather day. Tissue holder is the perfect handmade gift for grandma day. In my opinion, this is also pleased grandfather, of course, you need to decorate it differently (without flower).

Zrobić takie etui nie jest trudno. A teraz krok po kroku jak ja to robię.
Make a case it is not hard. Now, step by step how I do it.

Wystarczy dwa prostokąty , moje mają 27cm na 31 cm.
You need two rectangles, my have 27 cm to 31 cm.

Przeszywamy  dookoła zostawiając dziurę na przewrócenie materiału. (materiał ma być zwrócony stronami który chcemy mieć  widoczny do siebie ). Ucinamy  rogi.
Stitching all around, leaving a hole to knock the material. (material to be returned parties who want to be visible to you).

Materiał przydałoby się przeprasować , ja tego nie zrobiłam . Żelazko zostało w pokoju gdzie śpi dziecko.
Material must be ironed, I did not. Iron was in the room where the child sleeps.

Przewracamy materiał przez dziurkę.
Roll over the material through the hole.

Zakładamy jedną końcówke materiału na drugą żeby się zakrywały i przypinamy szpilkami.
We put one end of the material to the second , the need covered and pinning pins.

Następnie boki zszywamy.
Then sew the sides.

Przewracamy na drugą stronę .
Roll over to the other side.

I dekorujemy np kwiatkiem.

And decorate , for example with flower 

Kwiatki z marshmallow / Flower from marshmallow

Miałam zaczekać aż skończy się candy ale i tak nie ma dużo chętnych więc  zaprezentuje jak łatwo udekorować ciasto piankami marshmallow.

Today will show how easy it is to decorate a cake by marshmallow.

Potrzebne rzeczy:
         pianki marshmallow
         pędzelek
         wałek
         nożyczki
         wykałaczka
         zielony barwnik spożywczy
         (jezeli ma sie ziolne pianki jest on zbędny)


Items needed :
         Marshmallow
         brush
         rolling pin
         scissor 
         toothpick
         green food coloring or green marshmallow

Na jednego rozwiniętego kwiatka wałkujemy 5 różowych marshmallow i dwa białe.

On the one  flower  marshmallow rolled five pink and two white.

                                                    Maczamy wodą i  sklejamy końcówki

                                                                 Glue ends with water 

Używając wykałaczki skręcamy sklejone płatki (na poczatku i na końcu sklejamy wodą)

Using toothpicks, turn glued flakes (at the beginning and end of the glue with water)

Ucinamy końcówke róży

Cut off the tip of rose

Listki rozciągamy łapiąc za dwa końce

To make leaflets  stretch the two ends of pedant 

I jeśli posiadamy barwnik to malujemy na zielono

Róże z listkami  sklejamy wodą.

                                                          Roses and leaves glue water.