Pokazywanie postów oznaczonych etykietą wykrój. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą wykrój. Pokaż wszystkie posty

niedziela, 31 marca 2013

Pin It

Jak święta to i baranek / Sheep

Następną dekoracją ( i ostatnią) jaką zrobiłam w tym roku na święta wielkanocne to baranek.
Another decoration (and last) I did this year for the Easter is sheep.





Troche trudny był jak dla mnie ten baranek, bo ma on pełno zaokragleń. A ja jestem samouk i nikt mi nie wytłumaczył jak to zrobić profesjonalnie. Marzy mi się jakiś kurs szyciowy, ale nie ma na to czasu i pieniędzy też szkoda.
It was difficult for me  , because it is full of roundness. And I'm self-taught, and no one didn't explain how to do it professionally. I dream of some sewing course but there is no time and money.

Zamieszczam wykrój dla chętnych.
I put pattern for those who wish too make.



poniedziałek, 10 grudnia 2012

Pin It

Ferek dla ferka / Reindeer for Ferek

Zrobiłam tym razem coś dla siebie :D Reniferka tilde ( bo wszystkie reniferki są moje ).
I made this time something for me. Reindeer this is what I like 


Tym razem tylko jeden błąd sie wkradł jakimś powodem jedna noga zrobiła się dłuższa.
This time I just made one mistake, one leg was longer than other .



A tutaj wykrój renifera dla tych którzy lubią reniferki tak jak ja  :D  Pattern for this who like make reindeer 



poniedziałek, 26 listopada 2012

Pin It

Pora i na mnie / Time for me

Przyszła pora na mnie ażeby spróbować uszyć tilde. Zaczęłam od króliczka , gdyż chciałam uszyć Max-a króliczka z ulubionej bajki Angeliczki. Chciałam takiego mniejszego grubszego królika. ale nie mogłam znaleźć wykroju , więc zrobiłam normalnego.

It's time for me to try to make tilda. I started with the bunny, because I wanted to make Max bunny from aangelika's favorite story. I wanted make this smaller thicker rabbit. but I could not find a pattern, so I did the normal.

O to efekt.



Czy było trudno ? nie tak trudno jak można by się spodziewać. Oczywiście nie obeszła się bez prucia.
Pierwszym błędem było przyszycie nóg nie tak jak trzeba , czego efektem było że króliczek miał nogi na bok .
Drugi błąd to spodnie , robiłam już kiedyś dwie pary spodni dla córeczki  i byłam pewna że pamiętam jak to zrobić , ale niestety się myliłam i trzeba było znowu pruć.
Trzeci błąd to przyszycie metki  do góry nogami , ale tego już mi się nie chciało zmieniać i tak zostawiłam.

Was it difficult? not as difficult as expected. Of course, there were some ripping.
The first mistake was not sewn the legs as needed, which resulted is that the bunny had legs to the side.
The second error is pants, I did before two pairs of pants for my baby girl and I was sure that I remember how to do it, but unfortunately I was wrong and I had to rip again.
The third mistake is to label sewn upside down, but I did not want to change,  so I left.




niedziela, 20 maja 2012

Pin It

Fartuch / Apron

Fartuch który już dawno zrobiłam a mianowicie na mikołajki dla mojego męża

Apron that I made long ago for my husband






Lubi on gotować a przy tym plamić ubrania. Ma ten fartuch już 5 miesięcy i ubrał go raz, więc stwierdzam że plami specjalnie te bluzki ażeby kupić mu nowe albo jest taki kochany i chce ażeby jego żonka miała bluzki na przerabianie w inne projekty. Wolę tą drugą wersje :D

A tutaj model w  nieużywanym dlatego pogniecionym fartuchu .





TUTAJ  można pobrać wykrój na fartuch

HERE you can download pattern